Network
BERITASOLORAYA.com - Lirik Qoshidah Burdah memiliki beberapa bagian. Berikut merupakan bagian 2 mengenai Peringatan Tentang Bahaya Hawa Nafsu.
Qoshidah Burdah merupakan sholawat karya Imam Bushiri dengan beberapa bagian-bagiannya memiliki makna dan pelajaran yang berbeda.
Berikut lirik teks Burdah bagian 2 tentang peringatan tentang bahaya hawa nafsu secara lengkap dengan bahasa Arab, latin dan juga terjemahannya.
Baca Juga: Drama Alchemy of Souls yang Dibintangi Jung So Min dan Lee Jae Wook akan Tayang Bulan Juni
مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كًلِّهِمِ
Mawlaaya şalli wa sallim daa-iman abadan 'Alaa Ĥabiibika Khayril khalqi kullihimi
Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim dan keselamatan atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk.
فَإنَّ أمَّارَتِيْ بِالسُّوْءِ مَا اتَّعَظَتْ
مِنْ جَهْلِهَا بِنَذِيْرِ الشَّيْبِ وَالْهَـرَمِ
Fa inna ammaaratii bis suu- i mat ta ‘ adhat
Min jahlihaa bi nadhiirish shaybi wal harami
Sungguh hawa nafsuku tetap bebal tak tersadarkan. Sebab tak mau tahu peringatan uban dan kerentaan.
وَلَا أَعَدَّتْ مِنَ الْفِعْلِ الْجَمِيْلِ قِرٰى
ضَيْفِِ أَلَمَّ بِرَأْسِيْ غَيْرَ مُحْتَشَمِ
Wa laa a ‘ addat minal fi ‘ lil jamiili qiraa
Đayfin alamma bi ra- sii ghayra muhtashimi
Nafsuku itu tidak pula mempersiapkan diri dengan amal baik untuk menjamu tamu yang bersemayam di kepalaku tanpa rasa malu.
