Lagu 'Tonight' Jin BTS Anniversary yang Kedua, Simak Lirik dan Terjemahan Indonesia

5 Juni 2021, 11:06 WIB
Lagu Tonight yang dinyanyikan Jin BTS memasuki anniversary yang kedua tahun, berikut lirik dan terjemahan Indonesia dari lagu tersebut. /Koreaboo

PR SOLORAYA – Lagu solo Kim Seokjin atau Jin BTS yang berjudul Tonight memasuki anniversary yang kedua tahun.

Lagu Tonight ini mulai dinyanyikan pada 4 Juni 2019 saat merayakan tahun keenam acara BTS Festa.

Jin BTS telah bekerja keras dalam pembuatan lagu tersebut, ia telah mengubah melodinya sebanyak 10 hingga 20 kali.

Baca Juga: Ditegur Gunakan Pemeran Anak 15 Tahun untuk Karakter Zahra, Sinetron Suara Hati Istri akan Ganti Jalan Cerita

Lagu Tonight memiliki lirik dan melodi bernuansa sedih. Meskipun begitu SeokJin berharap saat mendengar lagu Tonight dapat menikmati dengan bahagia.

Lirik lagu Tonight dari Jin BTS

Berikut lirik lagu Tonight Seok-Jin BTS lengkap beserta terjemahan Indonesia:

이 밤이 지나면

Ibami jinamyeon

Jika malam ini berlalu

널 볼 수 없을까봐 두려워

Neol bol su eobs-eulkkabwa dulyeowo

Aku takut, aku tidak akan bisa melihatmu

한없이 투명한 그 눈빛도

Han-eobs-I tumyeonghan geu nunbichdo

Mata jernih

Baca Juga: Hari Lingkungan Hidup Sedunia, Kementerian LHK: Temanya Sejalan dengan Langkah Indonesia

너무 익숙해진 그 촉감도

Neomu iksukhaejin geu chokgamdo

Itu sentuhan akrab

나를 보며 웃었던 얼굴도 이제

Naleul bomyeo useossdeon eolguldo ije

Wajah yang tersenyum padaku sekarang

이제 너를 다시 볼 순 없을까

Ije neoleul dasi bol sun eobseulkka

Tidak bisakah aku melihatmu lagi

Baca Juga: Kabar Baik, Pendamping Lansia yang akan Vaksinasi di Solo Turut Dapatkan Vaksin Covid-19

나의 하루하루에

Naeui haluhalue

Hari-hariku

네가 있고

Nega issgo

Kamu di sana

너의 하루하루에

Neoui haluhalue

Di harimu

Baca Juga: Libatkan Tokoh Agama dalam Sosialisasi Vaksinasi, Bupati Alor: Agar Masyarakat Tak Takut

내가 있어

Naega isseo

Aku di sana

저 달이 지고 해가

Jeo dal-I jigo haega

Bulan terbenam, matahari naik

떠오르면

Tteooleumyeo

Ketika memikirkannya

Baca Juga: Sinopsis Hotel Del Luna Episode 3 di NET TV Sore Ini, Man Wol Datang ke Mimpi Chan Seong

나와 함께 했던 넌

Nawa hamkke haessdeon neon

Kamu bersamaku

없을까

Eobs-eulkka

Aku tidak yakin

내 눈을 감으면 oh

Naenun eul gam eumyeon oh

Saat aku memejamkan mata

Baca Juga: Tak Sempat Bertemu Ayah yang Meninggal, Berikut Ini Kronologi saat Ria Ricis Masih di Flores

함께했던 시간들이 떠오를 것 같아

Hamkkehaessdeon sigandeul I tteooleul geos gat-a

Aku rasa akan mengingat saat-saat kita bersama

내 눈을 감으면 또

Nae nun eul gam eumyeon tto

Saat aku memejamkan lagi mata ini

행복했던 추억들만 생각날 것 같아

Haengboghaessdeon chueogdeulman saeng gagnal geos gat-a

Aku hanya memikirkan kenangan indah

Baca Juga: Gibran Hadiri Diskusi Pemulihan Ekonomi: Perlu Sinergi Seluruh Wilayah Solo Raya

(내 눈을 감으면)

Naenun eul gameumyeon

Ketika aku menutup mata

(내 눈을 감으면)

Naenun eul gam eumyeon

Ketika menutup mataku

내 눈을 감으면 oh

Naenun eul gameumyeon oh

Saat memejamkan mata oh

Baca Juga: Link Nonton The Penthouse 3, Tayang Perdana Malam Ini Mulai Pukul 20.00 WIB

함께했던 시간들이 떠오를 것 같아

Hamkkehaessdeon sigandeul-I tteooleul geos gat-a

Aku akan mengingat saat kita bersama

내 눈을 감으면 또

Naenun eul gam-eumyeon tto

Saat memejamkan lagi mata ini

행복했던 추억들만 생각날 것 같아

Haengbohaessdeon chueogdeulman saeng-gagnal geos gat-a

Aku pikir hanya akan mengingat kenangan indah

Baca Juga: Diduga Jadi Provokator, Akun Trump Ditangguhkan Facebook Selama 2 Tahun

이 밤이 지나면

Ibami jinamyeon

Jika malam ini berlalu

널 볼 수 없을까봐 두려워

Neol bol sueobs eulkkabwa dulyeowo

Aku takut tidak akan bisa melihatmu

이 밤이 지나면

Ibami jinamyeon

Jika mala mini berlalu

나 홀로 남을까봐 두려워

Nahollo nam eulkkabwa dulyeowo

Aku takut aku akan ditinggalkan sendirian.***

Editor: Akhmad Jauhari

Sumber: YouTube BANGTANTV

Tags

Terkini

Terpopuler