PR SOLORAYA – ENHYPEN merilis lagu Given Taken dalam versi Bahasa Jepang pada Senin, 6 Juli 2021 kemarin.
Video musik dari lagu Given Taken versi Bahasa Jepang yang dinyanyikan oleh ENHYPEN menempati posisi ke 21 trending untuk musik di YouTube.
Sedangkan versi orisinal Given Taken dari ENHYPEN dalam bahasa Korea dirilis pada 30 November 2020 lalu.
Baca Juga: BTS Akan Comeback 9 Juli 2021 Nanti, Kolaborasi dengan Ed Sheeran?
Berikut lirik lagu Given Taken versi Bahasa Jepang dari ENHYPEN dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
Wake up in day one saisho no asa
Terasu shoumei taiyou no shisen
Hikari ni moyasare hikari ni kurande
But I go now yume oi
Dive into red sun, no lie
Man saru stars tsukinowa nazo no mori de samayotta
Yami n chukou dake otta
[Pra-Chorus]
Hosoi sen mukou kimi ga yobu
Kimi o yobu
Baca Juga: Berikut Link Pendaftaran Pelatihan Widuri Kemenparekraf, Maksimal 14 Juli 2021
[Chorus]
(To you) unmei no yau no naka
(To) mukiai boku no sakai
(Free) Given or taken, oh Boku no akai me
(To you) sekai kutsugaesuyo
(To) sora e ayumidasuyo
(Me) Given or taken, oh
shiroi kiba ni
[Post Chorus]
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Kimi e to ayunde sekai o tsunaide
Boku no akai me
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Kimi e to ayunde shin sekai ni tsuku made
Shiroi kiba ni
Baca Juga: Baru Pulih, China Kembali Laporkan 3 Kasus Covid-19, Kini di Perbatasan Myanmar
[Verse 2]
Haigo ni sen no gishin haigo ni man no fushin
But I go now yume oi
Drive through the question for life
Morauga ubauga shoumei no kiro tatasareta
Ano soramachi wabiteta nda
[Pre Chorus]
Hosoi sen mukou kimi ga yobu
Kimi o yobu
Baca Juga: Tata Cara Membuang Limbah Medis bagi Penderita Covid-19 yang Sedang Isolasi Mandiri
[Chorus]
(To you) unmei no yau no naka
(To) mukiai boku no sakai
(Free) Given or taken, oh
Boku no akai me
(To you) sekai kutsugaesuyo
(To) sora e ayumidasuyo
(Me) Given or taken, oh
shiroi kiba ni
[Bridge]
Red blood okan e to
That blood tareru chi
Red blood
Kimi mukai ga u yubi akai hikari ni somanda
But I'm gonna go
Baca Juga: 10 Kecamatan di DKI Jakarta Ini Akan Alami Pergerakan Tanah pada Juli 2021
[Chorus]
(To you) unmei no yau no naka
(To) mukiai boku no sakai
(Free) Given or taken, oh
Boku no akai me
(To you) sekai kutsugaesuyo
(To) sora e ayumidasuyo
(Me) Given or taken, oh
shiroi kiba ni
[Post-Chorus]
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Kimi e to ayunde sekai o tsunaide
Boku no akai me
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Terjemahan bahasa Indonesia lagu Given Taken dari ENHYPEN (versi bahasa Jepang)
Baca Juga: Saturasi Oksigen Turun bagi Penderita Covid-19, Ridwan Kamil Anjurkan Teknik Proning, Apa itu?
Bangun di hari pertama pagi pertama
Iluminasi untuk menerangi garis pandang matahari
Dibakar oleh cahaya dan terpesona oleh cahaya
Tapi aku pergi sekarang mengejar mimpi
Menyelam ke matahari merah, tidak ada kebohongan
Bintang-bintang penuh cincin bulan hilang di hutan misterius
Aku hanya mengejar cahaya dalam gelap
[Pra-Chorus]
Di luar garis tipis yang kamu sebut
Panggilan kamu
(Untukmu) panah takdir di tengah hujan
(Ke) wajah untuk menghadap perbatasan Aku
(Gratis) diberikan atau diambil, oh
Mata merahku
(Untukmu) Aku akan membalikkan dunia
(Untuk) aku akan berjalan ke langit
(aku) diberikan atau diambil, oh
Pada taring putih
Baca Juga: Sinopsis Sell Your Haunted House Episode 1 di NET TV, Oh In Bum Mulai Menipu Targetnya
[Post-Chorus]
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Berjalan ke kamu dan memeras dunia
Mata merahku
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Sampai kamu berjalan ke dunia baru
Pada taring putih
[Verse 2]
Ribuan keraguan di belakang, jutaan ketidakpercayaan di belakang
Tapi aku pergi sekarang mengejar mimpi
Berkendara melalui pertanyaan seumur hidup
aku mengerti, tetapi aku mengambilnya, tetapi aku dibawa pulang dari buktinya
Aku sedang menunggu langit itu
Baca Juga: Tak Ada Warga yang Berani, Seorang Polisi di Semarang Beranikan Diri Urus Jenazah Tetangga Covid-19
Di luar garis tipis yang kamu sebut
panggil kamu
[Chorus]
(Untukmu) panah takdir di tengah hujan
(Ke) wajah untuk menghadap perbatasan aku
(Gratis) diberikan atau diambil, oh
Mata merahku
(Untukmu) Aku akan membalikkan dunia
(Untuk) aku akan berjalan ke langit
(Aku) diberikan atau diambil, oh
Pada taring putih
[Bridge]
Untuk mahkota darah merah
Bahwa darah meneteskan darah
darah merah
Jari kamu dicelup ke dalam cahaya merah
Tapi aku akan pergi
Baca Juga: Akibat Covid-19, Pembukaan Olimpiade Tokyo 2020 Diperkirakan akan Digelar Tanpa Penonton Kecuali VIP
[Chorus]
(Untukmu) panah takdir di tengah hujan
(Ke) wajah untuk menghadap perbatasanku
(Gratis) diberikan atau diambil, oh
Mata merahku
(Untukmu) Aku akan membalikkan dunia
(Untuk) aku akan berjalan ke langit
(Aku) diberikan atau diambil, oh
Pada taring putih
[Post-Chorus]
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Berjalan ke kamu dan memeras dunia
Mata merahku
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Sampai kamu berjalan ke dunia baru
Pada taring putih***