Syair Burdah Bagian 5 tentang Mukjizat Nabi Muhammad, Lengkap Arab, Latin, dan Terjemahannya

- 23 Juni 2022, 19:05 WIB
Ilustrasi untuk Syair Burdah
Ilustrasi untuk Syair Burdah /NU Online

BERITASOLORAYA.com- Imam Bushiri menulis qoshidah Burdah yang menjadi salah satu sholawat yang terkenal hingga kini.

Susunan syair Burdah yang indah mengartikan sebuah cinta yang mendalam kepada Nabi Muhammad Shollallahu ‘Alaihi Wasallam.

Bagian Burdah terdiri dari 10 , berikut lirik sholawat Burdah bagian 5 mengenai mukjizat Nabi Muhammad Shollallahu ‘Alaihi Wasallam.

Baca Juga: Kemdikbud Beri Informasi Penting untuk Guru yang Belum dan Sudah Sertifikasi , Begini Selengkapnya


مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كًلِّهِمِ
Mawlaaya şalli wa sallim daa-iman abadan
'Alaa Ĥabiibika Khayril khalqi kullihimi
Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim dan keselamatan atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk.


جَآءَتْ لِدَعْوَتِهِ الْأَشْجَارُ سَاجِدَةً
تَمْشِيْ إِلَيْهِ عَلىٰ سَاقٍ بِلاَ قَدَمِ
Jaa_ at li da ‘ watihil ashjāru saajidatan Tamshii ilayhi ‘ alaa saaqin bilaa qadami
Pepohonan datang memenuhi panggilannya dengan sikap tunduk sopan. Berjalan menghadap kepadanya dengan batang tanpa telapak


كَأَنّ مَا سَطَرَتْ سَطْرًا لِمَا كَتَبَتْ فُرُوعُهَا مِنْ بَدِيْعِ الْخَطِّ فِيْ اللِّقَمِ
Ka annamaa saţarat saţran limaavkatabat
Furuu uhaa min badii ‘ il khaţţi bil laqami
Seakan-akan pepohonan itu menulis sesuatu dengan ranting-rantingnya dengan tulisan yang indah di tengah jalan


مَثْلُ الْغَمَامَةِ أَنّٰى سَارَ سَآئِـــرَةً
تَقِيهِ حَرَّ وَطِيْسٍ لِّلْهَجِيِـــرِحَمِي
Mithlal ghamaamati annaavsaara saa- iratan
Taqiihi ĥarra waţiisin lil hajiiri ĥamii
Sebagaimana gumpalan awan ke mana saja Nabi pergi ia menjadi payung yang melindungi Nabi dari sengatan panas matahari di siang hari

Baca Juga: Berikut Ini 6 Perbedaan Seleksi PPPK 2022 dan 2021. Simak Penjelasannya

Halaman:

Editor: Rita Azlina


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x